Votre professeur

Bonjour, je me présente : mon nom est Agnes Millies-Lacroix Maas et je suis traductrice et professeur de français et de néerlandais qualifiée. Je suis née au Pays-Bas, mais j’ai vécu plus de 18 ans en France, donc je parle couramment les deux langues.

Après mon retour aux Pays-Bas en 2000, j’ai repris mes études et j’ai obtenu d’abord mon diplôme de professeur, et quelques années plus tard, mon diplôme de traductrice. En 2008 j’ai décidé de me mettre à mon compte en tant que traductrice indépendante, mais après quelques années je me suis rendu compte que l’enseignement me manquait et j’ai commencé à donner de plus en plus de cours privés, non seulement des cours de français, mais aussi des cours de néerlandais langue étrangère (NT2). Depuis, j’ai aidé de nombreux étudiants à améliorer leur maîtrise du néerlandais et du français, et je serais ravie de pouvoir en faire de même pour vous !